Netflix Inc. có kế hoạch chi 500 triệu USD cho các bộ phim và chương trình truyền hình gốc ở Hàn Quốc trong năm nay, thúc đẩy đầu tư vào nội dung vốn là chìa khóa dẫn đến thành công của gã khổng lồ phát trực tuyến tại một trong những thị trường phát triển nhanh nhất của họ.

Kể từ khi vào nước này vào năm 2016, công ty Hoa Kỳ đã đầu tư 700 triệu đô la vào nội dung địa phương, tạo ra khoảng 80 bộ phim và phim gốc ở Hàn Quốc, đồng Giám đốc điều hành kiêm Giám đốc nội dung Ted Sarandos cho biết tại một sự kiện ảo hôm thứ Năm. Lần đầu tiên tiết lộ số lượng người dùng của thị trường, Netflix cho biết họ có 3,8 triệu thuê bao trả phí tại Hàn Quốc vào cuối năm 2020.

Sarandos nói: “Trong hai năm qua, chúng tôi đã chứng kiến thế giới say mê nội dung đáng kinh ngạc của Hàn Quốc. “Sản xuất tại Hàn Quốc và được cả thế giới theo dõi trên Netflix.”

Công ty có trụ sở tại Los Gatos, California đã xác định Hàn Quốc là một trong những chìa khóa thành công của mình ở châu Á, một khu vực rộng lớn, nơi sinh sống của hơn một nửa dân số thế giới. Châu Á là khu vực nhỏ nhất của Netflix vào thời điểm hiện tại, sau Bắc Mỹ, Mỹ Latinh và Châu Âu. Nhưng Netflix đã đăng ký hơn một nửa số khách hàng có sẵn ở nhiều thị trường lớn nhất của mình.

Việc có thêm khách hàng ở châu Á cũng rất quan trọng trong những năm tới nếu hãng phải duy trì tốc độ tăng trưởng gần đây trong bối cảnh cạnh tranh ngày càng tăng trong khu vực từ các đối thủ như Disney+ và Amazon Prime, những công ty cũng đang chi nhiều tiền hơn cho việc sản xuất nội dung.

Sarandos cho biết Netflix, công ty mới bắt đầu tấn công châu Á trong vài năm qua, đã tạo ra hơn 200 bộ phim gốc và phim bộ ở châu Á. Dịch vụ này đã có thêm 9,2 triệu khách hàng trong khu vực vào năm ngoái, nâng tổng số khách hàng lên hơn 25 triệu. Hầu hết sự tăng trưởng đó đến từ bốn vùng lãnh thổ: Úc, Nhật Bản, Ấn Độ và Hàn Quốc.

Mở rộng chia sẻ

Hàn Quốc là thị trường lớn thứ ba của Netflix ở châu Á tính theo doanh thu, sau Úc và Nhật Bản, theo công ty tư vấn Media Partners Asia, ước tính số lượng người đăng ký của nền tảng này ở Hàn Quốc có thể tăng lên hơn 5 triệu vào năm 2021. Quốc gia này chiếm 15% thị phần. doanh thu của Netflix từ khu vực Châu Á Thái Bình Dương vào năm ngoái và tỷ lệ này được dự đoán sẽ tăng lên 17% trong năm nay, theo nhà tư vấn.

Hàn Quốc cũng có tầm quan trọng vượt trội vì nó đóng vai trò là một trung tâm văn hóa cho khu vực rộng lớn hơn. Các chương trình phổ biến ở Hàn Quốc, bao gồm loạt phim gốc của Netflix “Kingdom” và “Love Alarm”, đã gây chú ý trên khắp Đông Nam Á và Nhật Bản. Vivek Couto, người đứng đầu Media Partners Asia cho biết: “Họ có rất nhiều lợi thế để phát triển.

Netflix cho rằng phần lớn sự tăng trưởng gần đây của họ là nhờ đầu tư vào chương trình địa phương. Sau khi mở văn phòng khu vực tại quốc gia này vào năm 2016, họ đã phát hành “Okja”, một bộ phim của đạo diễn Hàn Quốc từng đoạt giải Oscar Bong Joon Ho.

StudioRồng Deal

Kể từ đó, Netflix đã giành được quyền đối với nhiều chương trình nổi tiếng của Hàn Quốc cho các thị trường khác thông qua thỏa thuận với StudioDragon, một công ty con của tập đoàn CJ ENM của Hàn Quốc. CJ ENM phát sóng các chương trình đó trên các mạng truyền hình của riêng mình, trong khi Netflix cung cấp chương trình ở mọi nơi khác dưới dạng nguyên bản. Thỏa thuận này đã trao cho Netflix quyền sản xuất Điên Thì Có Sao, một trong những bộ phim truyền hình thành công nhất năm ngoái.

Minyoung Kim, phó chủ tịch phụ trách nội dung của Netflix cho biết: “Trước khi Netflix cập bến Hàn Quốc, chất lượng nội dung của Hàn Quốc cũng như tầm ảnh hưởng của nó đối với khán giả đã rất nổi tiếng. “Vai trò của chúng tôi là giúp những người sáng tạo nội dung Hàn Quốc tận hưởng sự tự do sáng tạo nhiều hơn.”

Netflix hiện đang hy vọng xây dựng hệ thống phát hành loạt phim gốc mà họ sở hữu và sẽ sử dụng 500 triệu đô la để tài trợ cho một loạt phim truyền hình, truyền hình thực tế, phim tài liệu và bộ phim sitcom Hàn Quốc đầu tiên của Netflix, “So Not Worth It.”

Netflix Inc. có kế hoạch chi 500 triệu USD cho các bộ phim và chương trình truyền hình gốc ở Hàn Quốc trong năm nay, thúc đẩy đầu tư vào nội dung vốn là chìa khóa dẫn đến thành công của gã khổng lồ phát trực tuyến tại một trong những thị trường phát triển nhanh nhất của họ.

Kể từ khi vào nước này vào năm 2016, công ty Hoa Kỳ đã đầu tư 700 triệu đô la vào nội dung địa phương, tạo ra khoảng 80 bộ phim và phim gốc ở Hàn Quốc, đồng Giám đốc điều hành kiêm Giám đốc nội dung Ted Sarandos cho biết tại một sự kiện ảo hôm thứ Năm. Lần đầu tiên tiết lộ số lượng người dùng của thị trường, Netflix cho biết họ có 3,8 triệu thuê bao trả phí tại Hàn Quốc vào cuối năm 2020.

Sarandos nói: “Trong hai năm qua, chúng tôi đã chứng kiến thế giới say mê nội dung đáng kinh ngạc của Hàn Quốc. “Sản xuất tại Hàn Quốc và được cả thế giới theo dõi trên Netflix.”

Công ty có trụ sở tại Los Gatos, California đã xác định Hàn Quốc là một trong những chìa khóa thành công của mình ở châu Á, một khu vực rộng lớn, nơi sinh sống của hơn một nửa dân số thế giới. Châu Á là khu vực nhỏ nhất của Netflix vào thời điểm hiện tại, sau Bắc Mỹ, Mỹ Latinh và Châu Âu. Nhưng Netflix đã đăng ký hơn một nửa số khách hàng có sẵn ở nhiều thị trường lớn nhất của mình.

Việc có thêm khách hàng ở châu Á cũng rất quan trọng trong những năm tới nếu hãng phải duy trì tốc độ tăng trưởng gần đây trong bối cảnh cạnh tranh ngày càng tăng trong khu vực từ các đối thủ như Disney+ và Amazon Prime, những công ty cũng đang chi nhiều tiền hơn cho việc sản xuất nội dung.

Sarandos cho biết Netflix, công ty mới bắt đầu tấn công châu Á trong vài năm qua, đã tạo ra hơn 200 bộ phim gốc và phim bộ ở châu Á. Dịch vụ này đã có thêm 9,2 triệu khách hàng trong khu vực vào năm ngoái, nâng tổng số khách hàng lên hơn 25 triệu. Hầu hết sự tăng trưởng đó đến từ bốn vùng lãnh thổ: Úc, Nhật Bản, Ấn Độ và Hàn Quốc.

Mở rộng chia sẻ

Hàn Quốc là thị trường lớn thứ ba của Netflix ở châu Á tính theo doanh thu, sau Úc và Nhật Bản, theo công ty tư vấn Media Partners Asia, ước tính số lượng người đăng ký của nền tảng này ở Hàn Quốc có thể tăng lên hơn 5 triệu vào năm 2021. Quốc gia này chiếm 15% thị phần. doanh thu của Netflix từ khu vực Châu Á Thái Bình Dương vào năm ngoái và tỷ lệ này được dự đoán sẽ tăng lên 17% trong năm nay, theo nhà tư vấn.

Hàn Quốc cũng có tầm quan trọng vượt trội vì nó đóng vai trò là một trung tâm văn hóa cho khu vực rộng lớn hơn. Các chương trình phổ biến ở Hàn Quốc, bao gồm loạt phim gốc của Netflix “Kingdom” và “Love Alarm”, đã gây chú ý trên khắp Đông Nam Á và Nhật Bản. Vivek Couto, người đứng đầu Media Partners Asia cho biết: “Họ có rất nhiều lợi thế để phát triển.

Netflix cho rằng phần lớn sự tăng trưởng gần đây của họ là nhờ đầu tư vào chương trình địa phương. Sau khi mở văn phòng khu vực tại quốc gia này vào năm 2016, họ đã phát hành “Okja”, một bộ phim của đạo diễn Hàn Quốc từng đoạt giải Oscar Bong Joon Ho.

StudioRồng Deal

Kể từ đó, Netflix đã giành được quyền đối với nhiều chương trình nổi tiếng của Hàn Quốc cho các thị trường khác thông qua thỏa thuận với StudioDragon, một công ty con của tập đoàn CJ ENM của Hàn Quốc. CJ ENM phát sóng các chương trình đó trên các mạng truyền hình của riêng mình, trong khi Netflix cung cấp chương trình ở mọi nơi khác dưới dạng nguyên bản. Thỏa thuận này đã trao cho Netflix quyền sản xuất Điên Thì Có Sao, một trong những bộ phim truyền hình thành công nhất năm ngoái.

Minyoung Kim, phó chủ tịch phụ trách nội dung của Netflix cho biết: “Trước khi Netflix cập bến Hàn Quốc, chất lượng nội dung của Hàn Quốc cũng như tầm ảnh hưởng của nó đối với khán giả đã rất nổi tiếng. “Vai trò của chúng tôi là giúp những người sáng tạo nội dung Hàn Quốc tận hưởng sự tự do sáng tạo nhiều hơn.”

Netflix hiện đang hy vọng xây dựng hệ thống phát hành loạt phim gốc mà họ sở hữu và sẽ sử dụng 500 triệu đô la để tài trợ cho một loạt phim truyền hình, truyền hình thực tế, phim tài liệu và bộ phim sitcom Hàn Quốc đầu tiên của Netflix, “So Not Worth It.”